Владику всего десять, но он уже разбирается в нейросетях лучше многих взрослых. Он успел сменить целую армию нянь, потому что они ему просто не нужны. Но вот мама уезжает в срочную командировку, и мальчику приходится ехать в деревню. К дедушке, которого он никогда раньше не видел.
Владик хочет только одного — поскорее вернуться в город. Там скоро начнется важный конкурс по программированию, и он не может его пропустить. Дед, однако, и слышать об этом не желает. Он твердо решил не поддаваться на уговоры внука.
Оба уверены, что смогут переиграть друг друга. Мальчик со своими технологиями, старик с деревенской хитростью. Никто из них пока не догадывается, что эта летняя поездка изменит их обоих. Навсегда.