Маша с Максимом, совсем ещё молодые муж и жена, запланировали отпуск в Италии. Их пятилетнюю дочь Женю нужно было на это время оставить с кем-то из старших. Договорились, что присмотром займутся бабушки и дедушки. Со стороны Маши родители — Валя и Иван, живут в деревне, люди простые и душевные. Со стороны Максима — Ольга и Юрий, горожане с привычками и взглядами, которые принято называть утончёнными. Из-за какой-то путаницы в телефонных звонках обе пары приехали в дом молодой семьи в один день. Так все четверо оказались вместе, и почти сразу между ними пробежала искра непонимания. Каждый был уверен в своей правоте относительно того, как нужно воспитывать девочку. Завязалось тихое, но упорное соревнование за её любовь и внимание. Ольга с Юрием старались оградить Женю от всего "лишнего" — строгий режим, ограничения. Валя и Иван, напротив, разрешали внучке почти всё — гулять допоздна, есть сладости. Эта разница в подходах постоянно заводила всех в смешные и неловкие ситуации. Чтобы выпутаться, приходилось договариваться и действовать сообща. Постепенно эти вынужденные компромиссы начали стирать невидимую стену между двумя такими разными семьями.